Notes
Les meilleurs exemples sont : Parker (1993 et 1996) ; The Middle East Journal, vol. 46, n° 2, printemps 1992 (numéro spécial paru à l'occasion du 25e anniversaire de la guerre de juin 1967) ; Cohen (1996). On trouve d'autres exemples de l'intérêt continu pour la guerre de 1967 et ses causes dans : Gross-Stein (1991) ; Bar-Siman-Tov (1991) ; Lieberman (1995) ; et la réponse à ce dernier dans Gross-Stein (1996).
Parker (1992, p. 178) ; Gross-Stein (1991).
L'exemple classique de l'opinion selon laquelle la stratégie égyptienne en 1964-1966 était une stratégie défensive est représenté par Kerr (1971, p. 114) ; cette thèse a été reprise plus récemment par Gerges (1994, p. 166 et 179-80).
Les mémoires exceptés, peu de documents égyptiens de cette période ont été publiés sous quelque forme que ce soit. Le meilleur exemple en est la recension quelque peu éclectique qu'en fait Muhammad Hasanayn Haykal dans son ouvrage en deux volumes (1988 et 1990).
Morris (1993, p. 85) ; Ya'ari (1975). Pour une analyse convergente, voir Shimshoni (1988, p. 70).
Pour plus de détails sur ces formations, voir Sayigh (1997, chap. 2).
Plascov, (1981, p. 91,93 et 94 ; 1982, p. 220-21).
Quelques détails sur le réarmement et l'augmentation des effectifs du corps des gardes-frontières, dans Harb al-'udwân al-thulâthl 'ala Misr, kharif 1956 (La guerre de l'agression tripartite contre l'Égypte, automne 1956), vol. 1, Le Caire, ministère de la Défense, Département des recherches militaires, s.d. [vers 1989], p. 204-5.
Morris (1993, p. 86 et 414).
Cité dans Oren (1990, p. 365). Le point de vue israélien classique est exprimé, par exemple, dans Dayan (1967, p. 11).
Le premier ministre de l'époque, Moshe Sharett, avait relevé ce lien. Voir à ce sujet, Morris (1993, p. 80).
À propos de la politique relative à l'enrôlement des Palestiniens dans la Légion, voir Plascov (1981, p. 97).
Voir par exemple Yodfat et Arnon-Ohanna (1981, p. 22).
Résolution QQ15/D1/, 17 janvier 1964, premier sommet arabe, article 5, p. 30.
Riyâd (1985, p. 25).
Le texte des résolutions, dans Hamîd (1975, p. 42).
Al-Shu'aybî (1979, p.
Al-Mudhakkara al-'askariyya li-munadhdhamat al-tahrir al-filastlniyya (Mémorandum militaire de l'OLP), soumis par le comité exécutif de l'OLP au deuxième sommet arabe, s.d. [fin août 1964], p. 1-2.
Mémorandum (comportant un projet) présenté au Secrétariat général de la Ligue des États arabes, Bureau du secrétaire général adjoint aux affaires politiques, par le général 'Alî 'Âmir, Commandement arabe unifié des armées des États arabes, bureau du commandant en chef, dossier 142 du 4 septembre 1964, p. 1.
Ibid., p. 2.
Extrait de la résolution QQ 21/D2/, du 11 septembre 1964, deuxième sommet arabe, article 4, p. 36. Ces suppositions sont confirmées dans le mémorandum remis aux états-majors de l'Égypte, de l'Irak et de la Syrie par 'Alî 'Âmir, commandant en chef du CAU, Bureau de l'organisation et de la mobilisation, CAU, 25 novembre 1964, n° 104/64/16/1216 ; et al-taqrîr al-'âm al-muqaddam ilà al-lajna al-tanfîdhiyya 'an al-mudda min 24/8/1964 - 22/5/ 1965 (Rapport général soumis au comité exécutif pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965), Commission militaire, OLP, p. 3. Un budget initial de 8,5 millions £e, et un budget annuel de 2 millions £e pour les dépenses courantes ont été approuvés par le Sommet. Résolution QQ 21/D2/, 11 septembre 1964, rapportée dans le deuxième sommet arabe, article 4, points 5, 6, 7, p. 37.
Shemesh (1988, p. 60).
Al-Shuqayrî (1971, p. 155).
Qusay al-'Abadela, alors chef du département militaire de l'OLP et membre de sa commission militaire, interviewé par l'auteur en novembre 1992.
Mashrû'al-khitta al-'askariyya li-tashkîl jaysh al-tahrîr al-filastînî (Avant-projet de formation de l'ALP), Commission militaire de l'OLP, 28 novembre 1964, article 1, points 1 et 2b, p. 1.
Ibid.,p. 3.
Lettre adressée aux chefs d'états-majors égyptien, irakien et syrien, par 'Alî 'Âmir, Bureau de l'organisation et de la mobilisation, CAU, 25 novembre 1964, n° 104/64/16/ 1216.
Avant-projet de formation de l'ALP, annexe A.
Mémorandum militaire de l'OLP, p. 2.
Lettre adressée au Secrétariat général de la Ligue des États, arabes, Bureau du secrétaire général adjoint aux affaires politiques, par le Général 'Alî 'Âmir, Commandement arabe unifié des armées des États arabes, bureau du commandant en chef, dossier 142 du 4 septembre 1964, p. 4.
Résolution QQ21/D2/, du 11 septembre 1964, deuxième sommet arabe, article 4, points 3 et 4, p. 37.
Taqrîr 'an al-mubâhathât ma' al-jumhûriyya al-'arabiyya al-muttahida (Rapport sur les pourparlers avec la République Arabe Unie), commission militaire de l'OLP, s.d. [fin mai 1964], p. 1.
Ibid.., p. 1-2.
Ibid., p. 2 et 5 ; lettre de Madanî à Fawzî du 18 février 1965, réf. B/9/65/80 ; lettre de Madanî à Fawzî du 24 avril 1965, réf. B/659/172 ; Rapport général soumis au Comité exécutif pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965, section 3, article 1, point a, p. 5.
Rapport sur les pourparlers avec la République Arabe Unie, p. 3.
Shuqayrî (1971, p. 150).
Ibid., p. 149-50.
Note rédigée par Nasser et évaluée par Haykal, dans Haykal (1988, p. 769 et document n° 53, annexe, p. 950).
Rapport sur les pourparlers avec la République Arabe Unie, p. 3.
Ibid.
Shuqayrî (1971, p. 152).
Rapport sur les pourparlers avec la République Arabe Unie, p. 4.
Shuqayrî (1971, p. 152).
Rapport sur les pourparlers avec la République Arabe Unie, p. 4.
Shuqayrî (1971, p. 152).
Instructions concernant l'organisation, Bureau de l'organisation et de la mobilisation, état-major général égyptien, 23 février 1965, réf. Organisation/4/Généralités/1.
Rapport général soumis au Comité exécutif pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965, p. 4.
Projet de mémorandum du Commandement de l'ALP, s.d ; et mémorandum de Madanî à Fawzî, 24 avril 1964, réf. B/659/172.
Projet de mémorandum du commandement de l'ALP, s.d ; et mémorandum de Madanî à Fawzî, 24 avril 1964, réf. B/659/172, points 3, 4, 7, 11, 13 et 15.
Ibid., point 11.
Protocole d'accord, Bureau du chef de l'état-major de guerre des Forces armées [égyptien], 29 avril 1965, dossier 4296/, p. 1-3.
Rapport général soumis au Comité exécutif pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965, point 1c, p. 4.
Protocole d'accord, Bureau du chef de l'état-major de guerre des Forces armées [égyptien], 29 avril 1965, dossier 4296/, article 11, p. 1.
Rapport général soumis au Comité exécutif pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965, points 2b, c, et f, p. 6.
Procès-verbal de la réunion du 27 avril, rédigé par l'OLP, non daté et non approuvé, portant des annotations manuscrites sur les points d'accord et de désaccord à la suite de la réunion de suivi tenue le 28 et le 29 avril 1965, section intitulée Généralités, points 6a, b, et c, p. 1.
Rapport général soumis au Comité exécutif pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965, points 2k et m-1, p. 7.
Ibid., point 2j, p. 7.
Taqrir najâh al-marhala al-ûla min insha'jaysh al-tahrir al-Filastînî 'an al-fatra min 24/8/1964 ila 15/8/1965 (Rapport sur l'avancement de la première phase de la constitution de l'ALP pour la période du 24 août 1964 au 15 août 1965), soumis au comité exécutif de l'OLP, article 1, point d3, p. 2.
Taqrir najâh al-marhala al-ûla wa-l-marhala al-thâniya min khittat insha'jaysh al-tahrir al-Filastînî 'an al-fatra min 1/9/1965 ila 1/3/1966 (Rapport sur l'avancement des première et deuxième phases de la constitution de l'ALP pour la période du 1er septembre 1965 au 1er mars 1966), soumis par Madanî au Bureau de l'organisation et de la mobilisation, CAU, section 1, article 2, p. 3.
Taqrir najâh al-marhala al-ûla wa-l-marhala al-thâniya min khittat insha'jaysh al-tahrir al-Filastînî 'an al-fatra min 1/9/1965 ila 1/5/1966 (Rapport sur l'avancement des première et deuxième phases de la constitution de l'ALP pour la période du 1er septembre 1965 au 1er mai 1966), soumis par Madanî au comité exécutif de l'OLP le 30 avril 1966, réf. 16/S/66/481, section 1, article 2, p. 1. Sur le niveau antérieur atteint, article 1, point H-1, p. 2.
Rapport sur les pourparlers avec la République Arabe Unie, p. 7.
Rapport sur l'avancement de la première phase de la constitution de l'ALP pour la période du 24 août 1964 au 15 août 1965, article 8, point a-2, p. 7; Rapport sur l'avancement des première et deuxième phases de la constitution de l'ALP pour la période du 1er septembre 1965 au 1er mars 1966, section 2, article 1, p. 5-6; et Résolution QQ/36/D3/, 17 septembre 1965, troisième sommet arabe, article 8, p. 46.
Mémorandum du CAU au commandement de l'ALP, 20 janvier 1967, réf. ShM/ 607/5/6; et lettre de Madanî à Shuqayrî, 18 mars 1967, réf. MH/13/2/.
Ittifâqiyya bi-sha'n tashkîl wa taslîh wahdat jaysh al-tahrir al-Filastînî (Accord relatif à la formation et à l'armement de l'ALP), Bureau du chef d'état-major des Forces armées [égyptien], 22 mars 1966, dossier 4296/3764, Généralités, point 7, p. 2.
Lettres du commandement de l'ALP au commandement suprême des Forces armées égyptiennes, 1er mai 1966, Q'/'A/1, et 4 mai 1966, Q'A/2/1. Réponse le 3 mai 1966, réf. 4266/5102. Plainte concernant l'absence répétée de réponse dans une lettre de Madanî à Shuqayrî, 4 février 1967, Q'A/9/1/209, article 3, p. 3.
Résolution QQ 21/D2/, 11 septembre 1964, deuxième sommet arabe, article 4, points, p. 36.
Tous ces détails se trouvent dans l'avant-projet pour la formation de l'ALP, article 3, points 2b et h, p. 4.
Les chiffres concernant les Palestiniens sont tirés des entretiens avec Mansûr al-Sharîf, Fâyiz al-Turk, 'Abd al-Râziq al-Majayda, et Fakhrî Shaqqûra, tous officiers en service de la promotion 1955-1957. Les chiffres concernant les Égyptiens sont basés sur les effectifs de la brigade 107, Rapport du commandement de l'ALP au CAU pour la période du 18 septembre 1964 au 1er juin 1965, article 3, point D-5, p. 4; et Rapport général soumis au comité exécutif de l'OLP pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965, section 3, article 2, point B-3-a, p. 8.
Ibid., article 2, point B-3-g, p. 8; et Rapport du Commandement de l'ALP au CAU pour la période du 18 septembre 1964 au 1er juin 1965, article 3, point D-6, p. 4. Sur les recrutements antérieurs, entretien de Sharîf.
C'est sûrement l'interprétation de Madanî. Rapport sur l'avancement des première et deuxième phases de la constitution de l'ALP pour la période du 1er septembre 1965 au 1er mars 1966, section 1, article 9a, p. 4.
Lettre de 'Âmir, Bureau de l'organisation et de la mobilisation, CAU, 15 novembre 1964, n° 99/64/16/1216, point 4.
Lettres du commandement de l'ALP à l'état-major général égyptien, 31 décembre 1964, réf. 2/D13/64 ; 9 janvier 1965, réf. D/2/65/6 ; et 11 janvier 1965, réf. D/2/65.
Projet de mémorandum préparé par le commandement de l'ALP, s.d. ; mémorandum de Madanî à Fawzî, 24 avril 1964, réf. B/659/172, point 2.
Rapport général soumis au Comité exécutif pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965, section 3, article 2, point A-1, p. 6.
Rapport présenté par le commandement de l'ALP au CAU pour la période du 18 septembre 1964 au 1er juin 1965, article 2, point A-5, p. 2 ; entretiens avec 'Abadela, Turk, et Shaqqûra.
Requête pour dix officiers dans Rapport présenté par le commandement de l'ALP au CAU pour la période du 18 septembre 1964 au 1er juin 1965, article 2, point A-6, p. 2. À propos de la nomination de Jâbî, entretiens avec Turk.
À propos de la Syrie et de l'Irak, ibid., article 4, points B-5, B-7, et B-8, p .6 ; et article 5, point D, p. 6. L'Irak avait demandé que tous les officiers en surnombre par rapport aux effectifs nécessaires à l'ALP servent dans l'armée irakienne. Concernant l'Égypte, voir Akhbâr Filastîn, 18 octobre 1965. Cité dans al-Kitâb al-sanawî li-l-qadiyya al-filastîniyya (Annuaire de la cause palestinienne, 1965), Beyrouth, Institute for Palestinian Studies, p. 86.
Rapport sur l'avancement de la première phase de la constitution de l'ALP pour la période du 24 août 1964 au 15 août 1965, article 10, point B, p. 8.
Ibid., article 3, point B-6, p. 4.
Lettre à Madanî du bureau du chef d'état-major général des Forces armées égyptiennes, 18 janvier 1966, réf. 4296/766.
Rapport sur l'avancement des première et deuxième phases de la constitution de l'ALP pour la période du 1er septembre 1965 au 1er mars 1966, section 1, article 1, et article 9, points B et C, p. 4-5.
Tableaux dans Ibid., article 1, points A et B, p. 2.
Ibid., section 1, article 10, points B et C, p. 5.
Entretiens avec Turk et Sharîf ; et entretien d'août 1990 avec Ramzî Badrân, officier de l'ALP transféré de Syrie.
Pourcentage cité dans Rapport sur l'avancement des première et deuxième phases de la constitution de l'ALP pour la période du 1er septembre 1965 au 1er mai 1966, section 1, article 1, p. 1. Nouvelle requête adressée par lettre du commandement de l'ALP à l'état-major général égyptien, le 20 août 1966, réf. D/10/637/114. Plainte au sujet de l'absence de réponse, dans une lettre de Shuqayrî au président Nasser, non datée mais envoyée peu après le 4 février 1967, point 2, p. 3.
Les chiffres donnés par 'Abadela et Shaqqûra sont supérieurs. En revanche, ceux fournis par Sharîf sont inférieurs. Ces transferts ont aussi été confirmés par Kamâl Qaddûmî, officier de l'ALP en Irak, interviewé en décembre 1987.
Entretien avec Sharîf.
'Abdallah al-'Ajramî, alors jeune officier, interviewé en août 1991.
Al-khitta al-nihâïyya li-inshâ' jaysh al-tahrîr al-filastîni (Plan final pour la constitution de l'ALP), Commission militaire, OLP, Annexe 3, s.d. [novembre 1964], annexe 1.
La référence est fournie par la commission militaire pour les Forces de l'air et la Marine dans les commentaires sur le projet de loi relatif à la conscription. Mémorandum (adressé au comité exécutif de l'OLP) du 21 décembre 1964, annexe 13, point 3, p. 1. Concernant les enquêtes sur les prix, entretiens avec 'Abadela et Turk.
Entretien avec 'Abadela. Les prix proposés par la partie égyptienne étaient en fait de 50 % supérieurs à ceux proposés par la Syrie, du moins pour les armes à feu de l'infanterie, comme il transparaît de l'étude comparative des tableaux inclus dans les accords entre l'OLP et l'Egypte d'avril 1965 et mars 1966 et dans les accords entre l'OLP et la Syrie de mars et mai 1965. Mahdar al-mubâhathât ma' al-lajna al-'askariyya li-munadhdhammat al-tahrîr al-filastîniyya wa-l-jumhûriyya al-'arabiyya al-sûriyya bi-târîkh 6/12/1964 (Minutes des discussions entre la commission militaire de l'OLP et la République arabe de Syrie le 6 décembre 1964), annexes 1 et 2 ; et contrats (préparés par la partie syrienne), n° 1/S (29 mars), annexe 1 ; n° 2/S (5 mai), annexe 1 et n° 4/S (16 mai 1965), annexe 1. Une exemption douanière a été appliquée avec effet rétroactif à compter du 1er janvier 1965 par décret du président du Conseil présidentiel, Amin al-Hafez, loi 18 du 2 janvier 1966.
Protocole d'accord, annexe C, p. 1 et 5.
Ibid., article 11, points a et b, p. 3.
Ibid., article 13, p. 4 ; annexe C, tableau.
Dans le document examiné par l'auteur, la mention dactylographiée T-34 qui figurait dans le tableau avait été remplacée à la main par T-54. Plus tard, dans une lettre adressée à Shuqayrî le 4 février 1967, Madanî a insisté sur le fait que l'accord avait été conclu pour des chars T-54, Q'A/9/1/209, article 3, p. 3.
Une première tranche de 1,47 million £e a été transférée vers l'Egypte en avril. Mémorandum de 'Âmir, commandant du CAU et de Wahîd al-Jabbûrî, chef du Bureau de l'organisation et de la mobilisation à Madanî. 14 mai 1966, réf. 1201/h/66/66, point 4.
Figure dans une lettre de remerciements adressée par Shuqayrî au Premier ministre chinois Chou En-Lai, le 7 octobre 1965, réf. 9/65/15/.
Entretien avec Turk.
Lettre de Madanî à Shuqayrî du 4 février 1967, Q'A/9/1/209, article 3, p. 3 et confirmée par Mahmûd Abû-Marzûq, alors commandant d'artillerie, lors d'un entretien réalisé en avril 1993 ; entretien avec Sharif. Comparaison des chiffres avec tableaux, dans l'accord relatif à la formation et à l'armement de l'ALP, annexe A, p. 3 et 11.
Lettre de Shuqayrî au président Nasser, non datée mais envoyée peu après le 4 février 1967, point 2, p. 3.
Entretien avec Sharîf.
Râjî Sahyûn, directeur de la Voix de la Palestine, et Fuâd Yasîn, reporter radio, interviewés en avril et juin 1992.
Shemesh (1988, p.60).
VWd., p. 72-73.
Mémorandum (adressé au comité exécutif de l'OLP), 21 décembre 1964, annexe 13 ; Commentaires de la commission militaire de l'OLP sur le projet de loi relatif à la conscription des Palestiniens, 21 décembre 1964 ; et Décret-loi du Conseil législatif, ratifié par le gouverneur général concernant le service national et militaire.
Lettre de Madanî à Fawzî du 24 avril 1965, réf. B/659/172, point 5, p. 1.
Procès-verbal préparé par l'OLP à l'issue de la réunion du 27 avril, point d, p. 26, non daté et non approuvé ; et procès-verbal non daté et non approuvé de la réunion de suivi tenue les 28 et 29 avril 1965, points pertinents barrés, point 9, p. 2.
Convention du 22 mars 1966, article 10, p. 2.
Ibid, point 10, p. 2.
Les chiffres relatifs à 1965 sont tirés du Rapport sur l'avancement de la première phase de la constitution de l'ALP pour la période du 24 août 1964 au 15 août 1965, article 1, point b-3, p. 1. Les chiffres manquants ont été calculés à partir des effectifs prévus (6701) figurant dans le Projet de Protocole, Tableau des (prévisions de) coûts en personnel pour 1965, annexe A. Au sujet des effectifs et des lenteurs dans la réalisation de cet objectif, voir le rapport de la Conférence de l'OLP du 18 février 1967 (à laquelle participaient Shuqayrî, Madanî et le gouverneur général 'Abd al-Mun'im Husnî), point 2g, p. 2. Le nombre de conscrits requis pour les bataillons commandos est calculé sur la base de l'objectif fixé par l'ALP : la conscription alimenterait 75 % du personnel de combat, Rapport sur l'avancement de la première phase de la constitution de l'OLP pour la période du 24 août 1964 au 15 août 1965, article 1, point a-3, p. 1.
Bureau de la mobilisation, Service de l'organisation et de l'administration dans la RAU, 19 avril 1965, réf. Mobilisation /h/7/20/1/782.
Chiffres calculés à partir de l'Étude sur le projet de résistance populaire dans la bande de Gaza soumis par le Service de l'organisation et de l'administration dans la RAU, et préparé par la commission militaire de l'OLP, s.d., point 3-2, p. 1. Chiffres et calendriers confirmés par le Rapport pour la période du 24 août 1964 au 22 mai 1965, 3e partie, article 2-B-4b, p. 8.
Le nombre de recrues est tiré de ibid., 3e partie, article 2-B-4a, p. 8.
Les rapports de suivi de l'ALP, disponibles jusqu'à mi-1966, ne mentionnent aucune nouvelle incorporation de conscrits ou de miliciens. Il a été signalé au cours d'une réunion tenue en février 1967 que le nombre de personnes déjà entraînées suffisait à peine à constituer une brigade et trois bataillons de milice, ce qui équivalait en gros au nombre de personnes entraînées en 1965. Conférence sur la résistance populaire tenue au quartier général de l'ALP le 22 février 1967, point 1b, p. 1.
À propos des salaires, Étude sur le projet de résistance populaire dans la bande de Gaza soumis par le Service de l'organisation et de l'administration dans la RAU, préparée par la commission militaire de l'OLP, s.d., point 2-2, p. 1.
Fawzî, cité dans Pourparlers avec la RAU, p. 7.
Conférence sur la résistance populaire tenue au quartier général de l'ALP le 22 février 1967, points 1 a, b, et c, p. 1.
Accord du 22 mars 1966, point 3, p. 1.
Par exemple, la proposition de former des unités de résistance populaire à Gaza comme le mentionne Madanî dans une de ses lettres à Shuqayrî, 16 février 1967, réf. N/S/25/139.
Lettre du commandement suprême des Forces armées égyptiennes au commandement de l'ALP, 28 décembre 1966, réf. 4296/15662.
Mémorandum du général de division 'Alî 'Abd al-Khabir, commandement suprême des Forces armées égyptiennes, à Madanî, 30 mars 1967, réf. 4296/3737.
Conférence tenue à l'OLP, le 18 février 1967 ; Conférence sur la résistance populaire tenue au quartier général de l'ALP le 22 février 1967 ; un document sans date et sans référence, du général (de réserve) 'Abd al-'Azîz Salîm Ibrâhîm, chef par intérim de la direction de l'entraînement, mais envoyé pour approbation par Madanî le 16 février 1967 (réf. N/s/25/139).
Sur les efforts déployés par Madanî, voir par exemple, la lettre de Madanî à Shuqayrî, du 3 mai 1967, réf. Q' A/9/1/330.
Shuqayrî cité dans Qasmiyya (1987, p. 95).
Entretiens de mai 1989 avec Sharif, Turk, et Shaqqûra, et Muhammad Tamraz, alors tout juste promu cadet.
Rapport pour la période du 1er septembre 1965 au 1er mars 1966, article 1, point 10d, p. 5.
Sur les compressions budgétaires, voir al-Hadîdî (1974, p. 94). Sur l'état de préparation de l'armée, voir les mémoires d'un ancien ministre de la défense, le maréchal Muhammad Fawzî (1983, p. 66).
Hadîdî consacre une grande partie de son ouvrage à ce remaniement confirmé par Fawzî, ibid., p. 38.
Sayigh (1991, p. 626-627). Les service égyptiens de renseignements militaires ont fermement empêché des actes de provocation similaires depuis Gaza. Entretien avec Ibrâhîm al-Dakhakhnî, alors agent de renseignements, avril 1992 ; entretien avec Amîn Huwaydî, futur ministre de la Défense et chef des services de renseignements, juin 1991.