'ABD AL-KHALIQ K., Kalimât al-luġa s-siwiya, 1940, (cité par Vycihl, 1991).
ABDIN ‘Abd al-Magid, « Some General Aspects of the Arabisation of the Sudan », Sudan Notes and Records, Vol. XL, p 48-74, 1959.
ADRÔB ‘UHÂJ M., Mu'ajam bejâwi 'arabi, MAthesis, Institute ofAfro-Asian Studies, Khartoum, 1986.
AL-JAWHARI Rif'at, Jannat as-sahrâ, 1949.
HAMDÂN Gamal, Shakhsiyyat Misr, 2vol., Le Caire, 1981.
ALMKVIST H.:
-Die Bishari Sprache Tu-bedawie in Nordost Afrika, Kaiserliche Akademie der Wissenschaften, Upsala, 1881.
- Bischari/deutsches und deutsch/bischariscbes Wörterbuch, 1885.
AL-TAYYIB S., Mawsû'a al-qabâ'il al-'arabiyya. buhûth midâniyya wa târîkhiyya, Le Caire, Dâral-Fikral-'arabi, 1993.
ARMBRUSTER. C. H.:
- Dongolese Nubian. A Grammar. Cambridge, 1960.
- Dongolese Nubian. A Lexicon Nubian English. English Nubian, Cambridge, 1965.
AYOUB ‘Abd al-Rahmân, The Verbal System in a Dialect of Nubian (Halfa District), Linguistic Monograph Series 2, Sudan Research Unit, Khartoum, 1968.
BASSET R, Le dialecte de Syouah, Publication de l'École des Lettres d'Alger, Bulletin de Correspondance africaine V, Paris, 1890.
BECHAUS-GERST M., Sprachtiche und historische Rekonstructionen im Bereich des Nübischen unter besonderer Berücksichtigung des Nsinübischen, M. A. Thesis, Cologne, 1983.
BELL H.:
- « The Phonology of Nobiin Nubian », African Language Review 9, London, 1970-1971, p. 115-139.
- « Dialect in Nobiin Nubian », Studies in Ancient Languages of the Sudan, 'Abd al-Gadir Mahmoud Abdallah ed, Khartoum, 1974, p. 109-122.
DALMAU I., « Transformation de l'élevage et de la commercialisation du cheptel camelin entre le Soudan et l'Égypte », Égypte-Monde arabe 17, 1994, p. 119-132.
EDWARDS J., ° « Ethnolinguistic Pluralism and its Discontents », InternationalJournal of the Sociology of Language 110, 1994, p. 1-35.
FAKHRY A., SiwaOasis (reprinted from The Oasesof Egypt, Vol. 1 ; Siwa Oasis. 1973), American University Press, Le Caire, 1993.
FERNEA Robert A.:
- Contemporary Egyptian Nubia, New Haven, 1964.
- & ROUCHDY A., « Contemporary Egyptian Nubian », Nubian Culture Past & Present, 6 Int. Conf. for Nubian Studies, Upsala 11-16 août 1986, Thomas Hagg éd., 1987, p. 365-387.
FISHMANJ.A.:
- et al., The Rise and Fall of the Ethnic Reviyal, Mouton, Berlin, 1985.
- Language and Ethnicity in Minority Sociolinguistic Perspective, Multilingual Matters LTD, Clevedon.
FOGEL F., « Des Nubies, des Nubiens : traditions scientifiques et locales de l'identité », Égypte-Monde arabe 24, Le Caire, 1995, p. 75-86.
GALAND L., « Le Berbère », Les langues dans le Monde ancien et moderne, t. III, textes réunis par D. Cohen, CNRS, Paris, 1988, p. 207-242.
GEISER P. :
- Cairo's Nubian Families, Cairo Paper in Social Science IV, American University Press, Le Caire, 1980.
- The Egyptian Nubian. A Study in Social Symbiosis, American University Press, Le Caire, 1986.
HALES.:
- Nubfans:A Study in Ethnic Identity, Arrican and Asian Studies Seminar, Series n° 16, Khartoum, 1973.
- The Changing Ethnic identity of Nubian in an Urban Milieu, Khartoum, Sudan, Ph. D. diss., Univ. of California, Los Angeles, 1979.
HAMID AHMED M. T., Éthique, poésie et mode de vie au Soudan, Mémoire de DEA, Université de Bordeaux II, 1996.
HOBBS J. J., Bedouin Life in the Egyptian Wilderness, American University Press, Le Caire, 1989.
JAKOBI A.:
- & T., The Nubian Languages. An Annotated Bibliography (African Linguistic Bibliographies 5), Rüdiger Köppe, Cologne, 1993.
- « Review of Rouchdy 1991: Nubian and the Nubian Language in Contemporary Egypt »,Anthropological Linguistics 3G, 3, 1994, p. 392-395.
JUNKERH. & SCHAFER H.,Nübische Texte im Kenzi Dialect, Vienna, 1921.
KRONENBERG A., « Nubian Culture in the Sudan in the 20th Century; State of Research », Nubian Culture Past and Present, op. cit., 1987, p. 389-418.
LAOUST E., Siwa I, Publications de l'Institut des Hautes études marocaines, XXII, Paris, 1931.
LEGUIL A, « Notes sur le dialecte de Siwa », Bulletin des études africaines de INALCO, Paris, (I), n°11, 1986, p. 5-42. (H), n°12, 1987, p. 1-30.
MASSENBACH (Von) G. :
- Wörterbuch des nübischen Kunuzi-Dialektes mit einer grammatischen Einleitung, Berlin, 1933.
- Nübische Texte im Dialekt der Kenuzi und der Dongolawi, Wiesbaden, 1962.
MITWALLI BADR M. :
- Study in Nubian Language, Le Caire, 1955.
- Nobiin nog gery. Iqra bi-1-lugha nubiyya, Khartoum, s.d.
MURRAY G. W., Sons of Ishmael, a Study of the Egyptian Bedouin, George Routledge & Sons, LTD, Londres, 1935.
MORIN D. : « Sur la dynamique des langues dans l'est du Soudan », Égypte/Monde arabe 17, Le Caire, p. 143-153.
OSMAN AIi, « Nubian Culture in the 20tn Century, Comments on Session IV », Nubian Culture Past and Present, op. cit, 1987, p. 419-431.
PAUL A., A History of theSeaTribes of the Sudan, Frank Cass & Co, LOT, Londres, 1954.
QASIM Awri al-Sharif, « Some Aspects of Sudanese Colloquial Arabic », Sudan Notes and Records 46,1965, p. 40-49.
ROUCHDY A.;
- « Language in Contact : Arabic Nubian », Anthropological Linguistic Vol. 22, 8, 1980, p. 334-344. , .
- « Persistence or Tip in Egyptian Nubian », Investigating Obsolence, Studies in Language Contraction and Death, Nancy C. Dorian, Cambridge C.U.P., 1989a, p. 91-102.
- « Urban and non Urban Egyptian Nubians: Is there a Reduction in Language Skill ? », Investigating Obsolence, Studies in Language Contraction and Death, Nancy C. Dorian, Cambridge C.U.P., 1989b, p. 259-256.
- Nubian and the Nubian Language in Contemporary Egypt. A Case of Cultural and Linguistic Contacts, Brill, 1991.
SCHAFER H. ; Nubische Texte im Dialeckt der Kunuzi (Mundart von Abu Hôr), Akademie der Wissenchaften, Berlin, 1917.
STUMME H., « Eine Sammiung über den Berberischen Dialekt der Oase Siwa », Berichte der Vemandiungen der Königlichen Geselschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-historische Klasse, 66, 2, 1914, p. 91-109.
THELWALL R., « Linguistic Aspects of Greater Nubian History », The Archeological and Linguistic Reconstruction of African History, Ehret C. & Posnansky M. éd., Berkeley-Los Angeles, 1982, p. 39-56.
VYCICHL W.:
« Zur Sprache und Volkskunde der 'Abàbdi », in Anzeiger der Ösferreichischen, Akademie der Wissenschaflen, Phil. Hist. Klasse, jahrgang 1953, p. 177-184.
- Sketch of the Siwan Language, University of Vienna (ms), 1991.
WAGNER Guy, Les oasis d'Égypte à l'époque grecque, romaine et byzantine d'après les documents grecs, Ifao, Le Caire, 1987.
WAKID 'Abd al-Latif, Wahât Amûn, Sîwa, 1949.
WALKER W. Seymour, The Siwi language, Londres, 1921.
WERNER R., Grammatik des Nobiin (Nilnubisch), Helmut Buske Vertag, Hamburg, 1987.
ZUMRAWI Fatma, « Dynamics of language uses in the Nubian community of New Halla », unp. MA, IAAS, Khartoum, 1980.